Ryan Hunter-Reay caps tragic week with new IndyCar deal with Andretti Autosport